Home Stock US regulators probe Tesla Model Y door handle issues